-
1 форсированный подпорный уровень
highest water level, maximum flood level, maximum operating level, maximum water level, normal maximum operating level, maximum water surface, top of exclusive flood-control capacityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > форсированный подпорный уровень
-
2 форсированный подпорный уровень
Макаров: ФПУУниверсальный англо-русский словарь > форсированный подпорный уровень
-
3 surcharged reservoir level
форсированный подпорный уровеньАнгло-русский геоэкологический словарь > surcharged reservoir level
-
4 surcharged reservoir level
форсированный подпорный уровень
ФПУ
форсированный уровень
Ндп. катастрофический подпорный уровень
форсированный горизонт
ФГ
Подъемный уровень выше нормального, временно допускаемый в верхнем бьефе в чрезвычайных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19185-73]
форсированный подпорный уровень
ФПУ
Подпорный уровень выше нормального, допускаемый в верхнем бьефе в особых условиях эксплуатации гидротехнических сооружений при сбросе паводков малой обеспеченности.
[СО 34.21.308-2005]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surcharged reservoir level
-
5 maximum operating level
форсированный подпорный уровень, ФПУ;
максимальный подпорный уровень, МПУ;
нормальный подпорный уровень, НПУБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maximum operating level
-
6 maximum operating level
форсированный подпорный уровень, ФПУ; максимальный подпорный уровень, МПУ; нормальный подпорный уровень, НПУАнгло-русский словарь технических терминов > maximum operating level
-
7 maximum flood level
Большой англо-русский и русско-английский словарь > maximum flood level
-
8 maximum water surface
Большой англо-русский и русско-английский словарь > maximum water surface
-
9 maximum flood level
форсированный подпорный уровень, ФПУ; максимальный подпорный уровень, МПУАнгло-русский словарь технических терминов > maximum flood level
-
10 maximum water surface
форсированный подпорный уровень, ФПУ; максимальный подпорный уровень, МПУАнгло-русский словарь технических терминов > maximum water surface
-
11 surcharged reservoir level
форсированный подпорный уровень, ФПУАнгло-русский строительный словарь > surcharged reservoir level
-
12 top of surcharge storage
1) Техника: МПУ водохранилища, ФПУ водохранилища, максимальный подпорный уровень водохранилища, отметка МПУ водохранилища, отметка ФПУ водохранилища, отметка максимального подпорного уровня водохранилища, отметка форсированного подпорного уровня водохранилища, форсированный подпорный уровень водохранилища, отметка максимального подпорного уровня (водохранилища)2) Макаров: максимальный подпорный уровень водохранилища (МПУ водохранилища), форсированный подпорный уровень водохранилища (ФПУ водохранилища), МПУ водохранилища (максимальный подпорный уровень водохранилища), отметка максимального подпорного уровня водохранилища (отметка МПУ водохранилища), отметка форсированного подпорного уровня водохранилища (отметка ФПУ водохранилища), отметка МПУ водохранилища (отметка максимального подпорного уровня водохранилища), отметка ФПУ водохранилища (отметка форсированного подпорного уровня водохранилища), ФПУ водохранилища (форсированный подпорный уровень водохранилища)Универсальный англо-русский словарь > top of surcharge storage
-
13 highest water level
-
14 surcharged headwater elevation
Гидрография: форсированный подпорный горизонт (ФПГ, то же, что ФПУ - форсированный подпорный уровень), ФПГ (форсированный подпорный горизонт (максимальный паводковый уровень воды в водохранилище))Универсальный англо-русский словарь > surcharged headwater elevation
-
15 MOL
1. machine-oriented language - машинно-ориентированный язык;2. magneto-optical logic - магнитооптические логические схемы;3. manned orbital laboratory - обитаемая орбитальная лаборатория; пилотируемая орбитальная лаборатория;4. maximum operating level - форсированный подпорный уровень, ФПУ; максимальный подпорный уровень, МПУ; нормальный подпорный уровень, НПУ;5. maximum output level - максимальный уровень выходного сигнала;6. minimum operating level - минимальный подпорный уровень, МПУ;7. mole - грамм-молекула; моль;8. molecular - молекулярный;9. molecular weight - молекулярная масса;10. molecule - молекула;11. pound molecule - фунт-молекула; 453,6 г-моля -
16 maximum water surface
1) Техника: МПУ, ФПУ, максимальный подпорный уровень, форсированный уровень2) Макаров: форсированный подпорный уровень -
17 maximum operating level
1) Техника: МПУ, ФПУ, нормальный подпорный уровень, форсированный подпорный уровень, НПУ2) Макаров: максимальный подпорный уровень3) Общая лексика: максимальный эксплуатационный подпорный горизонтУниверсальный англо-русский словарь > maximum operating level
-
18 normal maximum operating level
нормальный подпорный уровень;
НПУ;
форсированный подпорный уровень, ФПУ;
максимальный подпорный уровень, МПУБольшой англо-русский и русско-английский словарь > normal maximum operating level
-
19 normal maximum operating level
нормальный подпорный уровень; НПУ; форсированный подпорный уровень, ФПУ; максимальный подпорный уровень, МПУАнгло-русский словарь технических терминов > normal maximum operating level
-
20 normal maximum operating level
Универсальный англо-русский словарь > normal maximum operating level
- 1
- 2
См. также в других словарях:
форсированный подпорный уровень — ФПУ форсированный уровень Ндп. катастрофический подпорный уровень форсированный горизонт ФГ Подъемный уровень выше нормального, временно допускаемый в верхнем бьефе в чрезвычайных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений. [ГОСТ 19185 73] … Справочник технического переводчика
форсированный подпорный уровень — 3.23.2 форсированный подпорный уровень (ФПУ): Подпорный уровень выше нормального, допускаемый в верхнем бьефе в особых условиях эксплуатации гидротехнических сооружений при сбросе паводков малой обеспеченности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
форсированный подпорный уровень. — 3.3.7 форсированный подпорный уровень. ФПУ: Подпорный уровень выше нормального, допускаемый в верхнем бьефе в особых условиях эксплуатации гидротехнических сооружений при сбросе паводков малой обеспеченности. Источник: СО 34.21.308 2005:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
форсированный подпорный уровень (ФПУ) — 3.34 форсированный подпорный уровень (ФПУ): Подпорный уровень выше нормального, допускаемый в верхнем бьефе в особых условиях эксплуатации гидроузла при пропуске паводков малой повторяемости. Источник: СТО 17330282.27.140.013 2008: Механическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
форсированный подпорный уровень ФПУ — 3.45 форсированный подпорный уровень ФПУ: Подпорный уровень выше нормального, временно допускаемый в верхнем бьефе в чрезвычайных условиях эксплуатации гидротехнических сооружений. Источник: СТО 17330282.27.140.016 2008: Здания ГЭС и ГАЭС.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
форсированный подпорный уровень; ФПУ — 3.21.2 форсированный подпорный уровень; ФПУ: Подпорный уровень выше нормального, допускаемый в верхнем бьефе в особых условиях эксплуатации гидротехнических сооружений при сбросе паводков малой обеспеченности. Источник: СТО 17330282.27.140.002… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подпорный уровень — 3.23 подпорный уровень (ПУ): Уровень воды, устанавливающийся в верхнем бьефе в результате преграждения или стеснения русла сооружениями. Источник: СТО 17330282.27.140.003 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подпорный уровень форсированный (ФПУ) — 3.40 подпорный уровень форсированный (ФПУ): Подпорный уровень выше нормального, допускаемый в верхнем бьефе в особых условиях эксплуатации гидротехнических сооружений при сбросе катастрофических расходов низкой обеспеченности. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.002-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 абсолютное движение: Движение точек сооружения, определяемое как сумма переносного и относительного движений во время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.003-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.003 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.22.5 арочная плотина: Криволинейная в плане бетонная плотина, устойчивость которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации